玻璃心又碎?新華社發布「禁用詞」清單 嚴禁稱台灣為國家、不得用「兩岸三地」「中台」

發布時間:2026/2/27 18:15

記者林書昀/台北報導

中國官媒新華社日前公布新一批禁用詞,包含不得將台灣稱呼為國家。

中共官媒新華社近日再度出手干預言論自由,公布了最新一批「禁用詞」指南,內容針對領土主權與港澳台事務劃下層層紅線。其中最引發關注的是,新華社明確要求在任何文字、地圖或圖表中,絕對禁止將台灣稱作「國家」,且在列舉多個地區時,必須嚴格標註為「國家和地區」,不僅展現其一貫的統戰思維,更被外界解讀為在國際與社會輿論中持續矮化台灣主權。

針對台灣的政府機構與學術單位,新華社要求採取「引號攻勢」。根據這份清單,包括立法院、行政院、監察院等機構,甚至連清華大學、故宮博物院等名稱,在無法迴避使用時都必須加上引號,藉此否定其正當性。更誇張的是,對於台灣最高領導人,新華社下達「鐵律」,強調嚴禁用「中華民國總統」稱呼,即便加了引號也不准使用,一律只能稱呼為「台灣地區領導人」。

這份充滿政治審查的清單還延伸到了法律與日常用語。新華社規定,凡是涉及台灣的法律,必須表述為「台灣地區的有關規定」,且嚴格禁止使用「文書驗證」、「司法協助」或「引渡」等具備國際法色彩的專業用語。此外,過去常見的「兩岸三地」也成了禁忌,要求必須改為「大陸與台灣」或「閩台」,強硬區分「祖國大陸」與「台灣」的對應關係。

在觀光與民間交流方面,中共也意圖透過文字遊戲洗腦。新華社要求將「港澳台遊客來華旅遊」改口為「來大陸(或內地)旅遊」,嚴禁將「中台」、「中港」並列提及。甚至連民間團體若帶有「中華」字樣,也被要求加引號處理,連充滿歷史色彩的「福摩薩」一詞也落入監控範圍。這波文字檢查令不少網友看了直搖頭,感嘆中共在文字上的「自嗨」程度簡直再創新高。

相關新聞