陳傑憲講俚語遭炎上「厝若要興、某就要照三頓揍」 IG道歉:沒有對女性不尊重

發布時間:2025/5/28 14:49

陳傑憲講俚語遭炎上「厝若要興、某就要照三頓揍」 IG道歉:沒有對女性不尊重

記者王少懷/綜合報導

統一獅外野手陳傑憲近日在一段網路談話影片中,主持人問他知道有那些台語俚語?結果陳傑憲說出一連串經典俚語,但其中一句卻是「厝若要興,某就要照三頓揍」,孰料引發網友炎上,遭指責對女性不敬。事件引發熱議後,陳傑憲也在個人Instagram發文公開道歉,強調自己並無歧視或貶低女性的本意,並已第一時間向太太致歉,反省言語失當帶來的影響。

陳傑憲在訪談中被主持人問到「知道有哪些台語俚語?」他連續講了「聽某嘴,大富貴」、「心情放乎開,好事自然來」、「聽某喙,大富貴」,「時到時擔當,無米才煮番薯湯」、「心情放乎開,好事自然來」。等傳統俚語,接著又突然爆出一句,「厝若要興,某就要照三頓揍」(家庭要興旺,老婆要照三餐打)並笑稱,「我們都在笑啊,像這樣的台語梗都很好笑。」

結果這段訪談內容被擷取片段曝光後,不少網友痛批陳傑憲玩笑過頭,不應出現在公開發言中。針對這段內容引起的爭議,陳傑憲事後也在IG貼文誠摯道歉,「前幾天訪談的影片造成大家觀感不好,我本人感到非常抱歉。當天我一時之間想到的俚語不多,只是照著聽過的講出來,沒有意圖對太太或任何一位女性不尊重。」

他表示,「我也了解,就算只是轉述一個被當成玩笑的句子,也會造成傷害。我在意識到問題後馬上打電話跟太太道歉。這次的教訓讓我深刻體認到,言語的力量非常強大,即使本意不是如此,仍可能對他人造成傷害。」

陳傑憲強調自己從未認同那樣的內容,也希望透過這次事件提醒自己,「玩笑歸玩笑,也要記得分寸。」他最後也將原本脫口而出的句子修正為「厝若要興,某要照三餐親」,表達對家庭與另一半的尊重與珍惜。

 

相關新聞