日籍夫妻來台環島自駕遊遇車禍　女警流利日語助解困

記者王少懷／綜合報導

一對日籍夫妻日前到台灣租車進行環島旅遊10天，在行經台東縣鹿野高台參加熱氣球嘉年華活動時，不慎與其他車輛發生擦撞，日籍夫妻原本擔心語言問題無法進行溝通，結果到場協助處理事故的關山分局鹿野分駐所的女警竟說得一口流利日語，最後順利協助日籍夫妻處理車禍事故，親切與專業的的態度感讓夫妻倆感到相當暖心。

關山分局表示，鹿野分駐所這名女警劉珊甄，在當警察之前，就讀五專及高雄科技大學期間，就對日語投入相當多時間，也曾赴日遊學一年，半工半讀體驗當地文化與生活，並通過「日本語能力試驗」（JLPT）最高級別N1檢定，能夠理解複雜論述與日常深度對話，擁有相當專業的日文能力。

而此次事故處理雖僅屬輕微交通事故，但劉珊甄能將所學語言知識應用在執勤工作上，協助外籍旅客安心完成手續，她也感到相當開心，而日本夫妻在離開前，還多次向她表達感謝，也對台灣警察的專業與貼心留下深刻印象。